Улицы Лиды или лидские годонимы (2 часть)

10:38, 17 Октябрь 2012

1460


История города

Продолжение об истории улиц города Лида и лидские годонимы, ознакомится с предыдущей частью можно тут.

После Рижского мира 1921г. Лида вошла в состав Речи Посполитой, и местные власти посчитали необходимым заменить названия двух главных улиц: часть улицы Виленской до железнодорожного переезда получила имя Сувальского полка, в просторечии Сувальская, Каменскую назвали улицей Третьего Мая.

Ул. Сувальская (бывшая Виленская)

Ул. Сувальская (бывшая Виленская)

Ул. Сувальская (бывшая Виленская)

Ул. Сувальская (бывшая Виленская)

Ул. Третьего Мая

Ул. Третьего Мая

Летом 1925 г., по воспоминаниям Ежи Путрамента: «В центре города … с главной улицей Сувальской соединяется другая — 3 Мая… Южный конец имел свое безымянное предместье, раскиданное среди нескольких улочек… В середине было еще несколько улиц небольших, очень грязных и бедных, где жили только евреи». Ему вторит Януш Мейснер: «…запущенное поветовое местечко с бедным еврейским населением, с одним отелем, с рестораном Виноградовых, с Клубом Обывательским, с рынком в болоте и несколькими вымощенными целым камнем улицами, которые выступали «торговыми центрами» , окруженное узкими предместьями…» .

С 1925 г. Лида стремительно расстраивается, город выходит за пределы междуречья Лидейки и Каменки, застраиваются Выгон, Заречье, Ферма. За 4 года добавились 20 улиц: Висьмонты, Выгон, Горнянская, Закасанка, Заречье, Кошарова, Кошары, Легионова, Мицкевича, Освобождения, Пилсудского, Пяски, Рынковая, Сапожная, 17 апреля, Слободка, Фабричная, Фальковского, Ферма, Шептыцкого и переулок Полесский. Переулки Ярославский и Турецкий стали улицами. Кривую переименовали в ул. майора Мацкевича. Замковая переместилась к востоку от замка. Исчез пер. Михайловский.

Улица майора Мацкиевича (бывшая Кривая).

Улица майора Мацкиевича (бывшая Кривая).

Улица ксендза Фальковского

Улица ксендза Фальковского

Улица  Ферма (бывшая Замковая

Улица Ферма (бывшая Замковая

В конце 1938 г. в Лиде 111 улиц. За 13 лет (1925-38) город прирос на 93 (!) улицы. Вот полный список улиц: Аллея Самообороны, Белогрудская, Березовая, Болотная, Больничная (Szpitalna), Боровая, Боры, Варшавская, Веселая, Виленская, Вишневая, Волчья, Гедиминовская, Гористая, Горнянская, Гражины, 29 января, Деканка или Костельная, Долгая (Dluga), Домб-Бернацкого (до 1937 г. Малодворцовая), Дубовая, Еловая (Ядлова), Жвирки, Желиговского, Железная, Железнодорожная (Коlejowa), Жеромского, Жирмунская, Журавлиная, Завальная, Закрытая, Замковая, Иоселевича, Казарменная (Коszarowa), Каштановая, Килинского, Кладбищенская (Cmentarna), Коммерческая, Костюшки, Красная, Крупская, Легионная (Legionowa), Лесозаводская (Таrtaki), Летная, Лидская, Липовая, Любовная (Milosna), Мацкиевича, Менницкого, Мицкевича, Молодеченская, Морги, Мостовская, Нарбута, Нарутовича, Неполная, Новая, Новинка, Новосельская (Nowowejska), Общая (Wspulna), Одиннадцатого Ноября, Орлич-Дрешера, Окопы, Освобождения (Wyzwolenie), Перацкого, Первого мая, Переца, Пески, Пилсудского, Погулянка, Пожарная (Strazacka), Полевая (Polna), Полесская, Постовская, Пригожая (Hoza), Птичья, Радунская, Райнеса, Райская (Rajska), Речная, Росляки, Рыдз-Смиглы, Садовая, Сапожная (Шевска), Седлецкая, Сельская (Wiejska), Семнадцатого апреля, Сойкишки, Соколиная (Sokola), Сосновая, Скорупки, Стеклянная (Szklana), Сувальская (Полка Сувальского), Струги, Сукурчевская, Сырокомли, Теплая, Тихая, Тополевая, Торговая, Третьего Мая, Турецкая, Узкая, Фабричная, Фальковского, Холодная, Цветочная, Шептыцкого, Широкая, Школьная, Эйшишская, Ясная. Что бы там о межвоенном двадцатилетии Лиды коммунистические историки не писали, факты – вещь упрямая, и они говорят о необычайном расцвете города.

Из дореволюционных остались 11 названий: Виленская, Замковая, Коммерческая, Крупская, Лидская, Поставская, Садовая, Седлецкая, Стеклянная, Торговая, Школьная. Переулки Завальный, Красный, Морговский стали улицами. Александровская, Виленская, Дворянская, Каменская, Кривая, Полицейская улицы были переименованы. Переулки Александровский, Замковый, Лидский, Крупский, Михайловский, Торговый, Школьный, Ярославский — исчезли.

Вновь возникающие улицы городские власти называли преимущественно именами польских исторических личностей. В городе 1939 года 24 именных улицы: Гедиминовская, Гражины, Домб-Бернацкого, Жвирки, Желиговского, Жеромского, Иоселевича, Килинского, Костюшки, Мацкевича, Менницкого, Мицкевича, Нарбута, Нарутовича, Орлич-Дрешера, Перацкого, Переца, Пилсудского, Райнеса, Рыдз-Смиглы, Скорупки, Сырокомли, Фальковского, Шептыцкого. Великий князь Гедимин (?-1341). Начальник государства Пилсудский Юзеф (1867-1935). Первый Президент Польши Нарутович Габриэль (1865-1922). Маршал Рыдз-Смиглы Эдвард (1886-1941). Пять генералов: Костюшко Тадеуш (1746-1817), Желиговский Люциан (1865-1947), Шептыцкий Станислав Мариан (1867-1950), Дрешер (псевдоним Орлич) Густав (1889-1936), Домб-Бернацкий Стефан (1890-1959). Полковники Килинский Ян (1760-1819) , Иоселевич Берко (1764-1809) и Перацкий Бронислав (1895-1934). Майор Мацкиевич Мечислав. Капитаны Менницкий Петр (1892-1919) и Жвирко Франтишек (1895-1932). Руководитель восстания в Лидском уезде поручик Нарбут Людвик (1832-63). Три священнослужителя: Райнес Исаак Яков (1839-1915), ксендз Скорупка Игнаци (1893-1920) и Фальковский Адам (1812 -1863). Четыре литератора: Мицкевич Адам (1798-1855), Сырокомля Владислав (1823-62), Перец Ицхок (1851-1915), Жеромский Стефан (1864-1925). Поэтическая героиня Гражина. Четверо из перечисленных в 1939 г. были живы.

К Рынку и Школьному двору добавилась площадь Славы (Chwaly) на пересечении Замковой и Сувальской.

Площадь Славы

Площадь Славы

Вблизи перекрестка улиц Сувальской и Третьего Мая оформился небольшой сквер Спасителя (Zbawiciela). Город приобрел польский облик.

Схематический план города Лида 1939 год

Схематический план города Лида 1939 год

Продолжение следует.

Предоставил материал старший научный сотрудник Лидского музея Сливкин Валерий Васильевич.
При использовании материала, ссылка на сайт обязательна.


Обсуждение


  • ...

    Alex 17 октября 2012 в 19:28

    Супер статья! Сколько было отличных названий улиц. Верните их! И уберите гребаные коммунистические, ленинские, кирова, дзержинского и прочую лабуду - они не имеют ничего общего с историей города. Хорошо хоть Энгельса после дожинок стерта с карты Лиды, хоть какой-то прогресс.


  • ...

    adnnin 18 октября 2012 в 8:08

    Как видим более четверти новых улиц названы именами Польских политических или военных деятелей, или католического направления) Политика во все времена рулила!


  • ...

    adnnin 18 октября 2012 в 8:18

    осталось расшифровать по какому случаю присвоили такие имена: "29 января" "Первого мая" "Третьего Мая" и когда советам не понравилось название улицы "1 Мая"))) жаль что "исчезла" улица "Лидская" и "Milosna"


  • ...

    Тутэйшая 22 октября 2012 в 20:27

    Замечательная статья. Познавательная, интересная. Большое спасибо. Но после такого экскурса в прошлое нашего города, очень хотелось бы где-то почитать как, например, теперь называется бывшая улица Фальковского или как называлась раньше улица Мицкевича, ул. Победы...И не являются ли старые деревья возле музыкального училища частью бывшего сквера Спасителя?


  • ...

    lidzianka 15 ноября 2012 в 14:40

    Интересно, откуда взята цитата Януша Мейснера, из какой его книги? Может кто-нибудь подскажет?


  • ...

    Сливкин В.В. 19 июня 2013 в 10:29

    Лидзянке. Источник. Meissner Janusz “Wiatr w podeszwach”, Iskry – Warszawa, 1976, s.38. Тутэйшей. Бывшая улица Фальковского -- ныне ул. Победы. Ул. Мицкевича изначально так и называлась. Деревья возле музучилища послевоенные.


  • ...

    Беларус Уладзімір 15 августа 2013 в 14:28

    Валерый Васільевіч! А ці нельга метадам "калькі-накладання" паказаць тыя ж месцы горада Ліды і назвы вуліц у часы Расійскай імперыі, у складзе Рэчы Паспалітай, у Сталінскай Расіі і сучаснай Ліды? Гэта было-б вельмі цікава!


  • ...

    Андрей Семенов 14 июля 2018 в 16:18

    3 мая - это день принятия Конституции Польской Республики


Оставить комментарий

Все поля обязательны для заполнения.

Вы можете использовать HTML теги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>